Keine exakte Übersetzung gefunden für الحاجة الملحة
Übersetzen Französisch Arabisch الحاجة الملحة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
farce (n.) , {divertissement}mehr ...
-
joyeuseté (n.)mehr ...
-
lazzi (n.) , {lit.}مُلْحَة {أدب}mehr ...
-
canular (n.)mehr ...
-
facétie (n.) , {divertissement}mehr ...
-
mystification (n.)mehr ...
-
boutade (n.)mehr ...
-
blague (n.) , {divertissement}mehr ...
-
anecdote (n.) , {divertissement}mehr ...
-
plaisanterie (n.) , {divertissement}mehr ...
-
fringale (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
urgence (n.)mehr ...
- mehr ...
-
redondant (adj.)زائد عن الحاجة {redondante}mehr ...
-
intangible (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
J'ai des besoins.كنت في حاجة ملحّة لذلك
-
Il y a un besoin urgent de justice en Haïti.وتبدو الحاجة ملحّة لإقامة العدل في هايتي.
-
- Ressens le besoin pressant de trépasser dans le rôle du Prince Siegfried ?...تدفعني حاجة ملحّة لأكون مثل الأمير "سيجفريد" ؟
-
C'est pourquoi il est absolument indispensable d'assurer un financement soutenu.وبالتالي توجد حاجة ملحة لتوفير تمويل مستدام
-
L'urgence, quant à elle, commande d'accélérer le mouvement.تتطلب الحاجة الملحة أن نعجل بوتيرة عملنا.
-
En fait, j'en ai besoin depuis bien longtemps.في الحقيقة، هناك حاجة ملّحة لذلك
-
Portia, je dois m'occuper d'affaires urgentes....بورشا) ، هناك حاجة ملحة لي لحضور)
-
Le système d'enseignement doit d'urgence être modernisé et dépolitisé.وثمة حاجة ملحة لتحديث النظام التعليمي وعدم تسييسه.
-
Il est urgent d'aller plus loin à cet égard.وثمة حاجة ملحة إلى تحقيق المزيد من التقدم.
-
J'ai pu constater, à plusieurs reprises, le caractère urgent de cette coopération.وقد أشرت مرارا إلى الحاجة الملحة إلى هذا التعاون.